●下記の英文を日本語に訳しなさい。
Tom plays baseball every day.
「 」
I play a video game every day.
「 」
Tom plays a video game every day.
「 」
------------------------------------------------------------
●下記の和文を英語に訳しなさい。
「 」
トムは毎日、野球をします。
「 」
私は毎日テレビゲームをします。
「 」
トムは毎日テレビゲームをします。
[英会話に繋がる表現]
I play a video game every day.
私は毎日テレビゲームをします。
The game is DARK SOULS 2.
ゲームのタイトルはダークソウル2です。
DARK SOULS 2 is called "Junk game" in English.
(英語で)ダークソウル2はジャンクゲームと呼ばれています。
"Junk game" is called "Kusoge" in Japan.
日本ではジャンクゲームをクソゲーと言います。
So what? It doesn't matter to me.
だから何?関係ないです!
That's because it's very interesting for me.
なぜなら私にはそれがとても楽しいです(もん)。