穴埋めエクササイズ 問263 (2020/06/15更新)

【2020/06/15】
以下の空欄に入る最も適切なものを選択肢(1)~(3)の中から選んでください。

━━━━━━━━━━━━
When it comes to product testing, it's not advisable to [          ]; every step should be implemented thoroughly.

(1) cut it out
(2) cut down on
(3) cut corners


【答え】

(3) cut corners
 

 

 

 
【解説】
文脈から、「工程を省略する」という意味の表現cut cornersが入ることがわかるので、(3)が正解となります。

When it comes to product testing, it's not advisable to cut corners; every step should be implemented thoroughly.
訳:商品の検査に関しては、工程を省略するのは賢明ではありません。すべての手順に忠実に従うべきです。

●その他の選択肢●
(1) cut it out(「やめる」という意味なので文脈に合わない)
(2) cut down on(「削減する」という意味なので文脈に合わない)