TEST1 PART3 問044-46

【問044-46】
Questions 44 through 46 refer to the following conversation.

━━━━━━━━━━━━
Hi, I've just unloaded the last box of bathroom tiles.  The
whole delivery's in your warehouse now.  Would you be
able to sign for them ?  I need a signature.

I'm sorry; this is my first day on the job.  I'd better check
with the warehouse manager to see if I'm allowed to do
that.

Should I wait here while you check ?

Actually, if you wouldn't mind moving your truck, that'd
be great, since we're expecting some other deliveries
shortly.

【問041-43】
問題44-46は次の会話に関するものです。

━━━━━━━━━━━━
あの、たった今、浴室用タイルの最後の箱を降ろしました。す
べての配達品は、もう御社の倉庫にあります。そちらに対して
サインしていただけますか。署名が必要なんです。

すいません。今日がこの仕事の初日なんです。私がそれをする
ことを許されているのか、倉庫の管理者に確認しないと。

あなたが確認している間、こちらで待てばいいですか。

実のところ、差し支えなければトラックを移動してもらえると
助かります。というのも、何件かのほかの配達を間もなく予定
しているので。
【解説】



signature  署名、サイン
tile  タイル
be allowed to do  ~することを許されている
if you wouldn't mind  もし差し支えなければ